Terms of Use

Last Updated: August 14, 2026

1. Agreement to Terms

By accessing and using the website sprout-port.sbs ("Website"), operated by Le Petit Café ("we", "our", "us"), you agree to be bound by these Terms of Use. If you do not agree to these terms, please do not use our Website.

2. Use of Website

You may use our Website for lawful purposes only. You agree not to use the Website:

• In any way that violates any applicable local, national, or international law or regulation
• To transmit or procure the sending of any advertising or promotional material without our prior written consent
• To impersonate or attempt to impersonate Le Petit Café, our employees, another user, or any other person or entity
• To engage in any conduct that restricts or inhibits anyone's use or enjoyment of the Website

3. Intellectual Property Rights

The content on this Website, including but not limited to text, graphics, logos, images, and software, is the property of Le Petit Café and is protected by copyright, trademark, and other intellectual property laws. You may not reproduce, distribute, modify, or create derivative works from any content without our express written permission.

4. User Submissions

Any information, feedback, or materials you submit through our Website forms or communications become the property of Le Petit Café. By submitting information, you grant us a non-exclusive, royalty-free, perpetual, and worldwide license to use, reproduce, and modify such submissions for business purposes.

5. Reservations and Orders

When you submit a reservation or order through our Website:

• You warrant that all information provided is accurate and complete
• We reserve the right to accept or decline any reservation at our discretion
• Confirmation of your reservation does not guarantee availability
• We will make reasonable efforts to accommodate your preferences

6. Pricing and Availability

All prices displayed on our Website are in Euros (EUR) and are subject to change without notice. We strive to ensure accuracy in pricing, but errors may occur. If an error is discovered, we reserve the right to correct it and modify or cancel orders accordingly.

7. Disclaimer of Warranties

This Website is provided on an "as is" and "as available" basis. We make no warranties, expressed or implied, regarding:

• The accuracy, completeness, or reliability of information on the Website
• The uninterrupted or error-free operation of the Website
• The merchantability or fitness for a particular purpose

8. Limitation of Liability

To the fullest extent permitted by law, Le Petit Café shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages arising from your use of or inability to use the Website, even if we have been advised of the possibility of such damages.

9. External Links

Our Website may contain links to third-party websites. These links are provided for your convenience only. We have no control over and assume no responsibility for the content, privacy policies, or practices of any third-party websites.

10. Indemnification

You agree to indemnify, defend, and hold harmless Le Petit Café, its officers, directors, employees, and agents from any claims, liabilities, damages, losses, or expenses arising from your use of the Website or violation of these Terms of Use.

11. Modifications to Terms

We reserve the right to modify these Terms of Use at any time. Changes will be effective immediately upon posting to the Website. Your continued use of the Website after changes are posted constitutes acceptance of the modified terms.

12. Termination

We reserve the right to terminate or suspend your access to the Website immediately, without prior notice or liability, for any reason, including breach of these Terms of Use.

13. Governing Law

These Terms of Use shall be governed by and construed in accordance with the laws of Belgium. Any disputes arising from these terms shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Brussels, Belgium.

14. Severability

If any provision of these Terms of Use is found to be invalid or unenforceable, the remaining provisions shall remain in full force and effect.

15. Entire Agreement

These Terms of Use, together with our Privacy Policy and Cookie Policy, constitute the entire agreement between you and Le Petit Café regarding the use of the Website.

16. Contact Information

If you have any questions about these Terms of Use, please contact us at:

Email: [email protected]
Address: Rue de la Madeleine 47, 1000 Brussels, Belgium